Prevod od "videli ovo" do Brazilski PT


Kako koristiti "videli ovo" u rečenicama:

Brede, da li su mama i tata videli ovo?
O pai e a mãe viram isso?
Jeste li videli ovo divno grožðe?
Já viram alguma vez uvas tão bonitas?
Mislim da cete se oduševiti kada budete videli ovo.
Eu acho que esta é o melhor momento para considerar isto.
Jeste li videli ovo, to je balzam koji samo utrljaš i detoksikuje skalp.
Conhecem isso? É um condicionador sem enxágüe que limpa o couro cabeludo. É da Origins?
Aha direktore Dodze, jeste li videli ovo?
Diretor Dodge! O senhor já viu essas blafêmias?
Kad biste videli ovo ðubrište više bi vam se dopale dve nedelje u Rilu!
Se você visse essa merda... agradeceria por aquelas duas semanas em Rhyl.
Ljudi zbilja daju pare da bi videli ovo?
Há pessoas que pagam para ver isto?
Bio je u Baltimoru, i svi su videli ovo na vestima.
Estava em Baltimore, e todos viram nos noticiários.
Pod zakletvom ste, da li ste videli ovo ikada ranije?
Sob juramento, já tinha visto essa arma?
Verovatno ste videli ovo ali, jeste li videli ovo?
Dra. Torres? Já deve ter visto isto, mas viu mesmo?
Jako mi je drago što ste ovde, kako biste videli ovo.
Estou muito feliz que o senhor esteja aqui. Assim, poderá ver isto.
Nema šanse da bi videli ovo od dole.
Não teríamos visto a nevasca se estivéssemos lá.
Da li ste videli ovo ranije?
Você já viu isto antes? Não.
Za vaše dobro, deco, zaboravite da ste videli ovo.
Para seu próprio bem, crianças, esqueçam que um dia viram isso.
Da li su Birch i Rasmussen videli ovo?
Birch e Rasmussen já viram? - Ainda não.
Bože, Gospode, jeste li videli ovo suðenje?
Pelo amor de Deus. Vocês viram aquela jogada?
Volim televiziju, ali jeste li videli ovo?
Eu amo a televisão daqui, mas você vê isso?
Kad budete videli ovo, znaæete presudu.
Rezemos. Quando virem isso, já saberão o veredito de OJ.
Nema šanse da pobedim na glasanju nakon što su ljudi videli ovo.
Impossível ganhar a votação depois que lerem isso.
Ali kad budete videli ovo, želeæete da se ukljuèite.
Mas acho que, ao ver isso, você vai querer participar.
Moj sin i ja smo podigli ceradu i videli ovo.
Eu e o meu filho puxamos a lona e tã nã.
Radili ste sa hiljadama tableta za koliko god godina radite ovde, I znate za 2 sekunde da nikada niste videli ovo?
Manipula pílulas há vários anos porém sabe em dois segundos que nunca viu dessa antes?
Volela bih da su majka i otac videli ovo.
Pena nossos pais não terem visto.
Prošlog leta – mnogi od vas su verovatno videli ovo – postojao je saobraćajni zastoj od 170 km u Kini i trebalo je 11 dana da se raščisti.
E no último verão -- muitos de vocês provavelmente viram isso -- houve um engarrafamento de 160 km que levou 11 dias para ser liberado na China.
Pričao sam sa toliko ljudi koji su rekli da su videli ovo, a čovek sa druge strane slušalice je govorio: „Evo, video to pokazuje.“
Eu falei com muitas pessoas que disseram que viram aquilo e o cara do outro lado do telefone estava dizendo: "Veja, o vídeo mostra".
Kad su biolozi videli ovo bili su jako uzbuđeni.
Bem, quando biólogos viram isso, eles ficaram curiosos.
Evo šta smo videli. Ovo nas je šokiralo, jer je bilo sve što smo želeli da one ranije slike iz orbite budu.
E foi uma surpresa, porque era tudo o que nós queríamos que aquelas outras imagens tiradas em órbita fossem.
Onda jednog dana, kolega je ušao u moju kancelariju, i rekao je: "Doktorka Burk, jeste li videli ovo?"
Então, um dia, um colega entrou em meu consultório e disse: "Dra. Burke, você já viu isso?"
A onda smo u martu 2011. videli ovo.
Então, em março de 2011, vimos isso.
Pa su građani naučnici, kad su videli ovo, obavestili ekipu naučnika da su otkrili nešto prilično čudno što bi vredelo pratiti.
Então, quando os cientistas cidadãos viram isso, notificaram a equipe científica de que haviam encontrado algo estranho que talvez valesse a pena investigar.
Sa više prostora, imate više vremena, i ovo možda jeste smešno, ali neki od vas su videli ovo.
(Risos) Assim, com mais espaço, haverá mais tempo. Estou brincando, mas talvez já conheçam isso.
Nejtan i njegov šef su videli ovo. I nisu mogli to da tolerišu.
Nathan e o seu chefe viram isso. E eles não poderiam tolerar isso.
Ako niste videli ovo, zaista je neverovatno.
Se você não tivesse visto isso, é incrivelmente lindo.
1.8800799846649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?